Tlaxiaco en náhuatl tlachquiauhco, tlach-quiauh-co: tlachtli (juego de pelota); quiahuitl (lluvia); co, en "en (el lugar de) la lluvia del juego de pelota". En lengua mixteca: Ndisi nuu que se traduce como "buenavista".
| Estado | Oaxaca |
| Cabecera | |
| Población | 34 587 hab. |
| Gentilicio | |
| Municipios de Oaxaca | |
| Superficie | 343 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |
