La palabra Atenco, proviene del náhuatl y está compuesta de dos sustantivos y un sufijo o desinencia locativa. Atl "agua"; entli "crilla" y co desinencia locativa, G "en". La palabra atl "orilla", pierde también su terminación "tli" para unirse con la desinencia "co", quedando Atenco. El significado de Atenco es: es "en la orilla del agua o lugar de la orilla del agua". Fonológicamente: Atenko; A = a larga o prolongada.
| Estado | Estado de México |
| Cabecera | |
| Población | 42 739 hab. |
| Gentilicio | atenquense |
| Municipios de Estado de México | |
| Superficie | 95 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |
