Tenango del Valle

El nombre de Tenango proviene de Teotenanco o Teutenanco; los aztecas durante la Colonia lo denominaron Teotenango o Teutenango; después del siglo XVI se le empieza a llamar sólo Tenango. La palabra es de origen náhuatl. Sus radicales Teotl, que quiere decir "dios, sagrado, divinidad"; y Tenamitl, "muralla, cerco, albarrada" y el sufijo co, "en"; según Orozco y Berra han sido interpretados como "En la muralla del dios o En las murallas divinas"; así como En el recinto sagrado", escribe Remi Simeón; García Payón ice que es "Lugar sagrado amurallado"; Romero Quiroz los describe "En las murallas donde están los dioses" y Piña Chan, uno de los últimos estudiosos de la zona arqueológica, lo interpreta como "En la muralla verdadera".