Ateixtlahuaca significa "Agua de llano entre cerros rocosos". proviene de la lengua náhuatl, remontándose a más de 570 años de la fundación del municipio y se deriva de la siguientes palabras "Atl": "Agua"; "Tet": "Piedra ó rocas"; "ixtlahuatl": "Llano ó llanura". El nombre Santa Ana es de origen hebreo y quiere decir "Agraciada por toda la vida", esta Santa fue reconocida después de la llegada de los españoles a México. Santa Ana Ateixtlahuaca se constituyó como municipio libre en el año 1760 aproximadamente; sin embarco, se cree que el pueblo tuvo origen en 1410.
La iglesia en honor a la patrona del pueblo "Santa Ana", que tiene una antigüedad de 500 años; el lugar denominado "Joya Grande" y el Palacio Municipal.
Los días 25 y 26 de julio se celebra una fiesta en honor a Santa Ana Ateixtlahuaca, se celebra la fiesta de Todos los Santos que empieza el 27 de octubre y termina el 8 de noviembre; durante el mes de marzo se celebra el carnaval de la población.
Banda de viento.
Se realizan bordados y trabajos textiles.
El guasmole, tamales de frijol, tamales de tesmole con carne de puerco, memelas de frijol molido con chile seco y cilantro cimarrón y atole.
| Estado | Oaxaca |
| Cabecera | Santa Ana Ateixtlahuaca |
| Población | 380 hab. |
| Gentilicio | |
| Municipios de Oaxaca | |
| Superficie | 16 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |
