Originalmente a este municipio, se le llamo Medietexe, debiéndose el nombre actual a los nahoas, que lo derivan de tepetle, "cerro", y titlán "entre", raÃces que significan "entre cerros".
| Estado | Hidalgo |
| Cabecera | |
| Población | 8 893 hab. |
| Gentilicio | |
| Municipios de Hidalgo | |
| Superficie | 180 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |