Etimológicamente, Tlahuiltepa en lengua nahoa significa "Lugar en donde se riegan las tierras arcillosas".
| Estado | Hidalgo |
| Cabecera | |
| Población | 9 264 hab. |
| Gentilicio | |
| Municipios de Hidalgo | |
| Superficie | 468 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |