De origen náhuatl, Lolotla es alteración de "telolotla o telolotlan", palabra compuesta de "telolotti" que en Mexicano quiere decir "piedra rodeada de hilo", expresión que se acepta Ãntegramente en vista de la topografÃa construida por varias lomas en las que se encuentran situada la mayor parte del caserÃo.
| Estado | Hidalgo |
| Cabecera | |
| Población | 9 541 hab. |
| Gentilicio | |
| Municipios de Hidalgo | |
| Superficie | 216 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |
