La palabra Coxcatlán es azteca y significa "Piedra preciosa", en huasteco se llama "Tansicab",cuyas raíces son lugar escondido. Finalmente nos refieren que Coxcatlán equivale a "Ayotochcuitlatán", palabra también azteca y nos dicen que es "Donde abunda excremento de armadillo".
El pueblo tiene una Iglesia dedicada a San Juan Bautista.
El 24 de junio se celebra la fiesta en honor a San Juan Bautista.
Huapango huasteco.
Las principales artesanías que se fabrican en el municipio son ollas de barro y canastas de bejuco.
Platillos: Zacahuil, pacholes, chanfaina, enchiladas huastecas y tamales de zarabanda. Dulces: Chayote, conserva de ciruela y batidos. Bebidas: Aguardiente, jobito, vino de ciruela, vino de capulín y pulque.
| Estado | San Luis Potosà |
| Cabecera | Coxcatlán |
| Población | 17 015 hab. |
| Gentilicio | |
| Municipios de San Luis Potosà | |
| Superficie | 89 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |
