Cacaloxtotepec significa en el cerro de la cueva del cuervo, se compone de las voces cacallotl-cacalote o cuervo, oztotl-cueva, tepetl-cerro y c-en.
| Estado | Oaxaca |
| Cabecera | |
| Población | 1 496 hab. |
| Gentilicio | |
| Municipios de Oaxaca | |
| Superficie | 51 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |